Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Game 96% 224 224 240 224 784

Summary

Project website www.playroguepoint.com
Project maintainers1 User avatar JoshHubi
Language German
Language code de
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 141,873,196
04/08/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,277 23,487 142,521
Translated 96% 6,053 99% 23,263 99% 142,281
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 12% 784 11% 2,605 13% 19,141
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 3% 224 1% 224 1% 240
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “de/Game.po” was added. 04/08/2026
User avatar None

String added in the repository
You are the host. All players will disconnect and a new party will be made. ({FailCount}/{MaxFail}) Failed attempts.
Du bist der Host. Alle Spieler werden getrennt und es wird eine neue Gruppe erstellt. {FailCount}/{MaxFail} fehlgeschlagene Versuche.
WidgetBasePrompt,RemovePartyInMission
04/08/2026
User avatar None

String added in the repository
You are the host. All players will disconnect and a new party will be made.
Du bist der Host. Alle Spieler werden getrennt und es wird eine neue Gruppe erstellt.
WidgetBasePrompt,HostRemovesParty
04/08/2026
User avatar None

String added in the repository
Secondary
Nebenwaffe
WeaponSlots,SecondarySlot
04/08/2026
User avatar None

String added in the repository
Primary
Hauptwaffe
WeaponSlots,PrimarySlot
04/08/2026
User avatar None

String added in the repository
Medical
Medizinisch
WeaponSlots,MedicalSlot
04/08/2026
User avatar None

String added in the repository
Hand
Hand
WeaponSlots,HandSlot
04/08/2026
User avatar None

String added in the repository
Grenade 2
Granate 2
WeaponSlots,Grenade2Slot
04/08/2026
User avatar None

String added in the repository
Grenade 1
Granate 1
WeaponSlots,Grenade1Slot
04/08/2026
User avatar None

String added in the repository
Gadget
Gadget
WeaponSlots,GadgetSlot
04/08/2026
Browse all changes for this language