Source strings

6,407 Strings
100%
Browse Translate
24,216 Words
100%
145,178 Characters
100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
6,407 24,216 145,178
All strings Browse Translate Zen
6,407 24,216 145,178
Read-only strings Browse Translate Zen
6,407 24,216 145,178
Translated strings Browse Translate Zen
859 3,273 21,922
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
66 344 2,012
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
799 2,961 20,105
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
382 652 2,602
Labeled: Skip Translate Browse Translate Zen
6,025 23,564 142,576
Strings without a label Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Game 100% 859

Summary

Project website www.playroguepoint.com
Project maintainers4 User avatar JoshHubiUser avatar AdamEngelsUser avatar trumanjiUser avatar camarillo
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
06/01/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,407 24,216 145,178
Translated 100% 6,407 100% 24,216 100% 145,178
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 6,407 100% 24,216 100% 145,178
Failing checks 13% 859 13% 3,273 15% 21,922
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7,237 changes 0 changes 227 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

24,216
Hosted words
6,407
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Source string added
Shutdown Backup Generator
ST_CustomObjectives,ShutdownBackupGenerator
05/21/2026
User avatar None

Source string added
Merx Equipment
ST_CustomObjectives,MerxEquipment
05/21/2026
User avatar None

Source string added
Destroy Merx Equipment
ST_CustomObjectives,DestroyMerxEquipment
05/21/2026
User avatar None

Source string added
Blow up {0} Merx supply caches
ST_CustomObjectives,BlowUpSupplyCaches
05/21/2026
User avatar None

Source string added
Backup Generator
ST_CustomObjectives,BackupGenerator
05/21/2026
User avatar None

Source string added
Track
ST_CharacterCosmeticsReadableNames,Track
05/21/2026
User avatar None

Source string added
+{Points}RP
MissionLaptopWidget,RPCost
05/21/2026
User avatar None

Source string added
Interior Motives
LevelLayoutLabels,smallMallRaidInteriorMotivesLayoutLabel
05/21/2026
User avatar None

Source string added
Fatal Fryer
LevelLayoutLabels,smallMallRaidFatalFryerLayoutLabel
05/21/2026
User avatar None

Source string added
Last Broadcast
LevelLayoutLabels,oilrigRaidRadioLayoutLabel
05/21/2026
Browse all changes for this language